À l'hôpital régional chaleur de Bathurst est décédée le 18 mars 2004 à l'âge de 82 ans, Madame Carmel Lanteigne de l'avenue Rough Waters de Bathurst. Née à Bathurst, elle était la fille de feu Joseph et de feu Martina (Boudreau)Chamberlain. Son mari Rhéal Lanteigne est décédé en 1999. Elle laisse dans le deuil : Deux Fils; Yvon (Lise) de Beresford, Paul (Madeleine) de Dunlop. Deux filles; Denise (Marc)Robichaud et Pierette (Roger)Brideau tous deux de Bathurst. Deux s?urs; Clothilda Chamberlain de Bathurst et Angela Green de Fredericton. Un frère; Cléo (Imelda) Chamberlain. Une belle-soeur; Corrine Chamberlain de Bathurst. 6 petits-enfants; Jeff, Eric, Chantal, Karine, Céline et Jean-Rhéal. 1 arrière petite fille Sacha Lyne. Ainsi que plusieurs neveux et nièces. Trois frères l'ont précédés dans la tombe, Cyprien, Benoit et Jean. La dépouille mortelle ne sera pas exposé au salon funéraire. La messe des funérailles sera célébrée en l'église Mont Carmel, ave Rough Waters, samedi le 20 mars 2004 à 13 :00. La dépouille mortelle sera exposée vendredi le 19 mars de 14:00 à 16:00 et de 19:00 à 21:00, et samedi le 20 mars 2 heures avant les funérailles. L'enterrement se fera au cimetière parroisial au printemps Les arrangements funéraires sont confiés au soin professionnel du Salon Funéraire Elhatton de Bathurst.