BATHURST - À l'Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le jeudi 1er juin 2006, à l'âge de 79 ans, est décédée Hélène Tremblay, domiciliée à Bathurst, avenue King. Née à Bathurst, elle était fille de feu Adélard et Lorette (Boucher) Imbeault. Elle laisse dans le deuil : Son meilleur ami; Elmer Vienneau de Bathurst, Un fils; Donald Tremblay (Delcina) de Robertville, Une fille; Jeannette Lanteigne (Roger) de Caraquet, Trois frères; Benoit Imbeault (Anne) de Shédiac, Harold Imbeault de Bathurst et Manuel Imbeault de l'Ontario, Quatre soeurs; Véronique Haché (Edmond), Sadie Imbeault, Délima Imbeault et Isabelle Imbeault, toutes de l'Ontario. Ainsi que cinq petits-enfants, trois arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Son époux, Joseph Tremblay l'a précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le vendredi 2 juin, à la Maison funéraire Elhatton de Bathurst. Les funérailles auront lieu en la Cathédrale Sacré-Coeur, rue St. Andrew à Bathurst, le samedi 3 juin, à 11h. L'inhumation se fera au cimetière Mont-Carmel. Heures de visites: le vendredi 2 juin, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 3 juin, de 9h jusqu'au départ pour les funérailles.