Bathurst …A hôpital régional Chaleur de Bathurst, le mercredi 1 août 2007, à l’age de 88 ans, est décédé Nelson Cowan, domicilié sur la rue Pleasant, Bathurst. Né à Island River, NB, il était fils de feu Joseph et Léontine (Chiasson) Cowan. Il travaillait à la Consolidated-Bathurst et était membre du club quart de siècle de cette compagnie. Outre son épouse, Brigitte (Chiasson) Cowan, il laisse dans le deuil: Six fils: Cletus (Claire), Edward (Gisèle), Herman (Ruth), tous de Bathurst Billy, Johnny et Howard, tous de Toronto, ON Trois filles: May Perron (Jacques) de Bathurst Gladys Cowan de Toronto, ON Betty Anne Hachey (Patrick) de Moncton. 15 petits-enfants, 1 arrière petit-enfant, plusieurs nièces et neveux. Quatre soeurs: Stella McLean de Bathurst May Boudreau, Gladys Julien et Margaret Brideau, toutes de Montréal, Que. 3 frères; Hugh, Howard, Raymond et 2 soeurs; Emily Glazier et Maybel Lanteigne l’ont précédé dans la tombe. La dépouille sera exposée à compter de 14h le jeudi, 2 août 2007 à la Maison Funéraire Elhatton (www.elhatton.com), Bathurst. La Messe des Funérailles sera célébrée le vendredi (3 août 2007) à 14h. en l’église Ste Famille, Bathurst. L’inhumation se fera dans le cimetière Mont Carmel, Bathurst. Les heures de visites sont le jeudi de 2 à 4 et 7 à 9 et vendredi de midi jusqu'au départ des funérailles.