À l'Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le dimanche 23 janvier 2005, à l'âge de 75 ans, est décédée après une courageuse lutte contre le cancer Yvonne Brideau, domiciliée à Bathurst, avenue Victoria. Née à Newcastle, elle était fille de feu Dave et Lucie (Fournier) McLaughlin. Outre son époux, Pierre Brideau, elle laisse dans le deuil trois fils: Gerald (Rose) de Madran, Marven (Pauline) d'Allardville et Peter (Carole) de Tétagouche Sud; huit filles: Annette Fournier (Sandie) de Pont-LaFrance, Rita White (Percy), Marie-Louise Theresa Black (feu Basil), Debbie Willet (Mike) et Gloria Chiasson (Maurice), toutes de Bathurst, Bertha Brideau (feu Tom Roy) de Petit-Rocher, Sandra Colestock (Richard) de Montague, Î.-P.-É. et Elva Doucet (Reno) de Pointe-Verte; un frère, Isaac (Thérèse) de Néguac; quatre demi-frères: Ludger Brideau (Marthe) de Brantville, Wilfred McLaughlin (Lorraine) et Joseph McLaughlin (Debbie), tous deux de Saint-Jean et Gerard McLaughlin (Clémentine) de Baie-Sainte-Anne; deux demi-soeurs: Matilda LaCasse (Jean-Marie) de Rivière-du-Portage et Amanda Kelly (feu Camille) de Néguac; sa mère adoptive, Adeline Brideau de Rivière-du-Portage, ainsi que 18 petits-enfants, 14 arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Un fils nouveau-né, Henry; ses frères: Gilbert, Alcide et Donat, ainsi que ses soeurs: Martha, Elizabeth, Jessie et Anita, l'ont précédée dans la tombe. Mme Brideau a pris soins de 19 enfants en famille d'accueil et de 39 personnes âgées. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le mardi 25 janvier, à la Maison funéraire Elhatton de Bathurst. Les funérailles auront lieu en l'église Sainte-Famille, avenue Saint-Pierre, le jeudi 27 janvier, à 14h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mardi 25 janvier, de 19h à 21h, le mercredi 26 janvier, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 27 janvier, de midi jusqu'au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, la famille apprécierait un don à la Fondation de l'Hôpital IWK, à l'hébergement d'urgence Chaleur ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix.