La famille Tremblay a le regret de vous faire-part du décès de M. Armand Tremblay survenu le 10 mai 2005 à l'âge de 79 ans, à l'Hôpital Régional Chaleur de Bathurst, époux de Lucille Gagnon, il était domicilié à Bathurst. Né à La Pocatière au Québec, il était le fils de feu Grégoire Tremblay et de feu Elmire Lizotte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Roger (Karen) de Fredericton, Esther (Jean Louis) de Fredericton et Brigitte (André) d'Ottawa. Ses frères : Jean-Charles, Paul-Émile, Joseph-André et Gérard, tous de La Pocatière et ses soeurs : Lucie de La Pocatière , sr. Marie Rose et Madeleine de Québec et Cécile de Rivière-Ouelle, ses petits-enfants : Rebecca, Eric, Jonah, Justin, Matthieu, Pierre Olivier, Myriam et Philippe. Il fut précédé dans la tombe par ses frères : Élie, Georges, et Appolinaire, et ses soeurs : Marie-Blanche, sr. Marguerite et Bernadette. Armand était reconnu pour son expertise des plantes annuelles dont il en faisait la vente avec son épouse, aussi pour ses chefs-d'oeuvre de menuiserie. Il reposera au Salon funéraire Elhatton, 187 rue St-George à Bathurst le jeudi 12 mai de 19h à 21h ainsi que le vendredi 13 mai de 14h jusqu'au départ pour les funérailles. Le service religieux suivra en l'église Notre-Dame-Du-Rosaire sur la rue St- Pierre à Bathurst à 16h. Au lieu de fleurs, la famille suggère un don à une charité de leur choix.